1: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 15:45:50.45 ID:CAP_USER

ソース韓国語

台風で海雲台超高層'マリンシティ'海水氾濫…あちこち浸水
https://youtu.be/f40tnao_MbY


https://youtu.be/9N1P3R_on-o


台風18号の影響で5日午前釜山、海雲台の超高層アパート団地であるマリンシティ一帯に海水が防壁を氾濫して道路をさらって一部アパートの低層まで襲った。

マリンシティは80階を行き来する超高層住宅商店複合アパートが密集している地域で、海雲台スカイラインを香港に劣らない評を聞く所だ。

この地域アパートはソウル・京畿など全国が多い不動産投資家から人気を呼んでいて、中国人も相当数アパートを所有していると知られている。

この日午前10時頃マリンシティには荒々しい風に乗った高い波が防壁を越えてこの一帯アパート低層まで襲った。

一部アパート団地底は海水でぎっしり埋まったし、道路は完全に浸水した。 この地域ある住民は氾濫した海水と共にアパート団地中まで入ってきた魚を捉えた写真を自身のソーシャルネットワークに上げることもした。

あるマリンシティ住民は“強い台風がきても海水が住宅街で侵さないというのは嘘だった”として“住民たちの間に不安感が高まっている”と話した。

これと共に住民たちはマリンシティに海岸防水壁設置がまともにならなくてこのような事態を招いたという指摘も提起していると分かった。

一方釜山はこの日正誤した時台風の直接影響圏で、釜山一帯はこの日明け方から最大瞬間風速20m/sを越える強風が吹いた。

朝鮮日報
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/10/05/2016100501660.html






9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 15:51:09.95 ID:7rtaGxKD

>最大瞬間風速20m/sを越える強風

地震といい台風といい大げさすぎるわ


16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:01:07.09 ID:bYm71JuX



20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:03:43.36 ID:To05egL8

>>16
波消し全く役立たずでワロタ


25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:06:59.38 ID:zMOZGYgV

>>20
無いともっとひどいよ
波止場や巨大なケーソン位平気でずらしてしまう。


19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:03:01.63 ID:DFVcGJCB

高い波じゃなくて堤防が低すぎるだろう
田舎町ならまだわかるが都市部であれは酷すぎるわ
そりゃ雨だけじゃなく海からも水が入って一瞬で冠水するわな


22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:05:06.65 ID:qXvD87Ai

韓国ってあまり高潮を経験してないのかな?


28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:09:53.46 ID:w/2VY7nM

>>1
no title

no title

no title

no title

no title

道路に散乱するタイルみたいのは歩道でも粉砕されたのかな


30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:11:57.63 ID:+s7aBQVy

311の動画を思い出したわ


43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:32:24.31 ID:fp/L55mZ



48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/05(水) 16:40:25.40 ID:fp/L55mZ

日本語版でた

海雲台の超高層マンション地域で台風による浸水被害
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/10/05/2016100502372.html


台風18号(アジア名:Chaba)の影響で5日午前、釜山・海雲台の超高層マンション団地「マリンシティー」一帯では海水が防壁を越えて道路にあふれ、一部はマンションの低層部にも押し寄せた。

マリンシティーは、80棟前後の超高層住商複合マンションが密集している地域で、海雲台の海空の景色を香港にも劣らぬ名物にしたと評判だ。

この地域のマンションは、ソウル・京畿など韓国各地の不動産投資家の人気を集めており、中国人もかなりマンションを所有しているという。

5日午前10時ごろ、マンシティーでは強い風にあおられた高い波が防壁を越え、この一帯にあるマンションの低層部にまで押し寄せた。

一部のマンションの床は海水に浸り、道路は完全に浸水した。地域住民の1人は、あふれた海水と共にマンション団地の中まで入ってきた魚をつかまえ、写真に撮ってソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)に載せた。

マリンシティーの住民の1人は「強い台風が来ても海水が住宅街にあふれることはないと言っていたが、ウソだった。住民の間で不安が高まっている」と語った。

これと共に住民らは、マリンシティーの海岸防水壁の設置がきちんとなされていなかったせいで今回の事態が引き起こされた、とも指摘しているという。

なお釜山は、5日正午の時点で台風18号の直接影響圏内にあり、釜山一帯では5日早朝まで最大瞬間風速20メートルを超える強風が吹いた。

チョ・ソンジュン記者

チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版

ソース http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1475649950/