1: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 12:52:46.95 ID:5vv4/ZhB0 BE:837857943-PLT(16930) ポイント特典

全国津々浦々に残る方言は、郷土料理のようにその土地の雰囲気をあらわす魅力のひとつ。

たとえば、「かわいいと思う方言ランキング」では、京都と福岡がダントツの人気を集めている。

no title


■では「難解な方言」はどこ?

一方で、地域によっては古い言葉が残っていたり、独自の発展を遂げていたりなど、標準語とはかなりかけ離れた言葉もある。

では、「方言が難しい」と思われているのはどの地域なのだろうか? しらべぇ編集部が全国20~60代の男女678名に調査したところ…

■青森・沖縄が抜け出す

no title


もっとも支持を集めたのは、青森県で4割弱。

わずかな差で、沖縄県が追う展開。北海道は、明治維新後に大規模な移住が行われたため、 もともとの「北端と南端」の言葉は難しい印象が強いようだ。

たとえば、この津軽弁の交通標識は…
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org1252653.jpg

「あわてて道路を渡ったら(車に)ひかれちゃうよ!」という意味。なかなかに難しい。

https://sirabee.com/2017/05/18/20161131919/


2: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 12:55:25.93 ID:y62IcVEj0

ノロノロと
県道渡れば
轢かれるぞ

だろ?


5: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 12:59:20.27 ID:M4fzBjyA0



7: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:01:09.67 ID:xiirvcQq0

ラオウ「うぬ」


8: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:01:17.31 ID:s5LqI6NL0

青森、秋田、沖縄、鹿児島かな。
意外とわかりにくいのが茨城。
アクセントが平坦なため聞き取りにくい。


10: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:02:34.72 ID:HAbMwXwn0

北海道も日本語じゃない地名多くね


11: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:02:44.29 ID:rSXamL5j0

同じ道民でも函館の方言は道民でも通じないレベル


37: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 14:00:13.22 ID:hqX4Brv50

>>11
ほとんど津軽弁だもん


16: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:13:04.99 ID:TLBHDNP/0

なんくるないさぁ


17: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:17:08.15 ID:Jdgc7zVD0

琉球語はさすがに通訳いないと無理


18: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:17:09.81 ID:ovPL9cmL0

鹿児島や宮崎は音階が多い


20: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:20:04.52 ID:Dvs40Thz0

じぇじぇじぇー


21: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:22:33.53 ID:Ekjlvnr80

「あわてて道路を渡ったら(車に)ひかれちゃうよ!」


あわてっせぇ
  わたったぎいな
      ひかるっど


32: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 13:44:36.86 ID:T4uxmbW80

no title


80: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 17:30:59.46 ID:VEQeuQTM0

>>32
ボットナーって何ですか?


40: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 14:06:38.20 ID:UOxd14kR0

青森って一口に言っても、津軽弁と南部弁と下北弁があるだろ


58: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 16:29:26.46 ID:8+Tpi8+k0

津軽弁は字幕あるときあるものね


68: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 16:57:44.12 ID:tkX/0abQ0

関西弁でも普通に聞いてたらわからない


74: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 17:10:33.96 ID:UmJj3AoG0

普通に考えれば沖縄と青森がダントツで1位2位だろ

なぜ沖縄が入ってない?


82: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 18:35:18.10 ID:IsChZRQL0

特に年寄りは訛りきつい人多いから難しいな


97: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 19:30:40.00 ID:/N7Jngku0

津軽弁はヤバい
たまに出て来るサッカーとかスマホとかの横文字以外さっぱりわからない


110: 名無しさん@涙目です 2017/05/18(木) 19:54:49.89 ID:MPTypdZu0

会った中では鹿児島の爺さん
日本語とは別言語だよあれ