1: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:28:49.76 ID:eKmT2JySH
コインランドリー行ったら…
まさかの…英語だった…🥲🥲🥲
何となく…コインランドリーだし
想像ではわかったけど。。。
不安だったからたぁくんにテレビ電話
して確認しました🤣💦💦"
お洒落風だけど…
ここは日本🇯🇵だし、、、
わかりやすくして頂きたいなぁ🥲
私の為に🙏笑笑。
https://ameblo.jp/tsuji-nozomi/entry-12651708592.html
https://www.j-cast.com/2021/01/22403467.html
3: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:29:37.61 ID:1IJnmtIQ0
一理ある
9: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:30:28.83 ID:eKmT2JySH
>>3
まぁ「洗濯」「乾燥」で何も困らないよな
まぁ「洗濯」「乾燥」で何も困らないよな
100: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:40:18.59 ID:M4ItnvJRd
>>9
でも辻ちゃんにそんな漢字読めると思うか?
でも辻ちゃんにそんな漢字読めると思うか?
4: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:29:48.98 ID:zqxNWmU7a
洗濯板で洗え
5: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:30:01.43 ID:fbeZwgN6M
なんか草
7: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:30:24.54 ID:QONHojjv0
コインランドリーってそもそも英語やん
8: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:30:25.40 ID:wqGHHYYf0
うせやろ?
12: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:31:08.67 ID:M6O+CE/da
確かに
13: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:31:14.47 ID:16v5wyS50
これはたしかにウザいのは分かる
14: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:31:15.25 ID:B9t5/BPVr
ガチで英語の意味なくて草
15: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:31:19.16 ID:74WD6v+J0
たっか
17: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:31:34.28 ID:G21KU/oi0
英語カッケェ...
19: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:31:43.99 ID:nHl0k2qC0
まあ、英語にする意味全くないな
20: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:32:04.11 ID:JCqZ4py70
英語だけは文句言ってええ
21: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:32:15.87 ID:zDAg8f690
一理ある
22: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:32:20.36 ID:167RWySe0
考える手間かかるのは面倒ではある
27: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:33:04.41 ID:XNtyb5pu0
自販機のhotもわかりにくいから
あったか~いになったの?
あったか~いになったの?
45: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:34:57.59 ID:aGBuRKOC0
辻ちゃん中卒だっけ
56: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:36:15.26 ID:CG7rCz4G0
スタイリッシュなコインドリーにしようとし過ぎて英語だらけやわ
67: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:36:55.01 ID:RLdqHenwp
これぐらいは読めるやろとも言えるけど
これは辻ちゃんに同意や
これは辻ちゃんに同意や
73: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:37:26.33 ID:Mfb14XrBd
確かに
75: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:37:41.68 ID:xYUWooGQ0
東京価格たっけーな
倍くらいあるわ
倍くらいあるわ
84: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:39:23.07 ID:eKmT2JySH
98: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:40:09.96 ID:IXSYKboS0
たっか
102: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:40:26.53 ID:s7p7zQNY0
わかるけど無能
109: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:41:04.55 ID:wv5GJ2O90
それより最後だけ時間と金額上下逆になってるのが気になるわ
117: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:41:58.03 ID:qh8XivQYa
まあ確かに変だな
138: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:43:29.62 ID:99dLti6C0
たっ…たぁくんw
181: 風吹けば名無し 2021/01/23(土) 17:46:35.09 ID:pBWX52eN0
確かにわかりにくい
コメント
コメント一覧 (28)
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
日本人が海外に行ったら勉強してその国の言葉使うのにおかしいだろ!
nightwin772
がしました
そして、飲み始めて左側を見ると、、、、日本語の説明が在った。
俺の観察力不足だったが、英語力は不足していなかった。ヨシ!
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
洗濯と乾燥の違いだろ。
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
普通の洗濯機にドライマーク洗いとかあるから、洗濯に関してはドライ=乾燥とは直結しにくい。
落ち着いて考えりゃコインランドリーなんだから、洗濯と乾燥しかないのはわかるが。普段使ってないと、ぱっと判断できない。
nightwin772
がしました
しゃれた感じにして総て英語表記にしたがクレームが入り手書きのに日本語表記を入れたため見栄えが悪くなると言う
*7
コインランドリーは和製英語だな
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
横文字大好きなニッポンポン人www
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
=ggrks
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
nightwin772
がしました
英語表記にこだわるならきちんとしろよ
英語しか読めないやつが隣のボタンと何が違うかわからんやろがい
そういうとこやぞ
nightwin772
がしました
オシャレを求めてるわけじゃねーし
コンビニのコーヒーメーカーもイラっとする
nightwin772
がしました
ここは日本なんだから母国語を使ってくれ
nightwin772
がしました
コメントする