1: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:23:24.48 ID:bRBdh8uI9


1-9-768x1024



俳優の松山ケンイチ(35)がテレビ番組で妻で女優の小雪(44)を「嫁」と呼んだことについてネット上で議論となっている。

「嫁」「妻」「奥さん」…どう呼ぶのがよいのか。

『声に出して読みたい日本語』で知られる明治大文学部教授で教育学者の齋藤孝氏に聞いてみた。

松山は16日放送の日本テレビ系「火曜サプライズ」で、自身の節約生活について語るなかで、髪は自分で切るほか、「嫁に切ってもらったり」と話した。

ツイッターでは「自分は嫁呼びされたら嫌」という声の一方で「嫁って言葉ダメなの?」との意見もあった。

齋藤氏によると、「そもそも『嫁』は「息子の配偶者に対して息子の父母が使う言葉で、上から目線のニュアンスはあり、夫の家に入るという古い家族制度の名残が感じられる」と説明する。

どのような呼び方が不快感を与えないのか。

齋藤氏は「『妻』は最も無難。『奥さん』は、本来は自分の配偶者に使う言葉ではないが、最近は普通に使われている。ただ目上の人と話すときに使うとおかしな感じもある。『家内』は、家の内という意味合いがあるので、古い感じがする」と指摘した。

ゲンナイ製薬が2019年8月に約1663人の既婚女性を対象にしたアンケートでは、配偶者を第三者に紹介する際、52・6%が「旦那」、30・2%が「夫」、4・7%が「主人」と呼んでいるという... (略)

引用元ソース

3/1(月) 16:56  夕刊フジ  

https://news.yahoo.co.jp/articles/8d19f3b65deb50c38c091ab69d123cde97b55d78 



24: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:31:22.62 ID:0z9JFEr70

>>1
> 齋藤氏によると、「そもそも『嫁』は「息子の配偶者に対して息子の父母が使う言葉で、

これも違う
「イエ」に所属するのが「ヨメ」
同居しないなら嫁ではない


67: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:40:04.37 ID:PJakGIF70

>>1
「お前」一択だろ。


135: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:51:20.73 ID:5dpZNGKc0

>>1
どーでもいいことにこだわってないで仕事しろ


4: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:25:31.98 ID:k18ep9ui0

やまのかみ


5: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:25:44.41 ID:Vw3XBN2/0

「うちの奥さん」が一番違和感


6: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:26:15.95 ID:CngpkE/J0

パートナーが一番気持ち悪い


8: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:26:32.76 ID:9RHx3qgm0

どんなカジュアルな席でも絶対に妻呼称の知人がいるけど
自分の子には戦隊ものライダーもの一切見せない、
戦い系は見せないって自慢げに話してて、あぁ…ってなった


10: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:26:41.68 ID:z63lejXr0

パートナーww


12: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:27:24.88 ID:EU8JvXsv0

こんな事で文句言う人ってもう何から何まで不満タラタラなのかな
そばに近づきたくない


18: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:29:13.32 ID:dZJzLh0I0

柏原「山の神」


20: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:29:36.93 ID:hbiv+P1i0

マイワイフ


28: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:32:27.82 ID:uJXEy1970

みんな、ウチのが~、ゆうとるやん


30: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:33:21.54 ID:yU2ucDb30

美人妻「私は、どちらでも構いません」


42: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:36:16.39 ID:g7vvZi3r0

ウチのダンナには旦那様の欠片も残ってねえけどなw


46: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:36:57.64 ID:jMA2q7xW0

ずっと思ってたんだが、なんで気を遣って発言しなければならないの?


51: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:37:23.87 ID:k18ep9ui0

>>46
親しき仲にも礼儀あり


50: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:37:23.55 ID:GQCoZQEP0

またピラニア案件か


60: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:39:26.87 ID:EoZ81UiA0

うちのママ


70: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:40:43.01 ID:CIYz/zEB0

パートナー←日本語でok


86: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:44:27.69 ID:9w+XrZet0

「相方」増えてきたね


94: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:46:05.64 ID:m+/ROJlf0

>>86
食べ物系ブログに高頻度で相方が登場する


100: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:47:14.47 ID:zb2FRLjX0

うちの大蔵省


161: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:53:46.82 ID:1L2lm+FP0

母ちゃんでいいやろ


183: 名無しさん@ 2021/03/02(火) 01:56:08.84 ID:g/zl/RBb0

英語ならワイフで決まってるのに日本語ってめんどくせえな。