1: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 22:20:18.25 ID:CAP_USER


1-9-768x1024



2021年3月12日、韓国・ニュース1は、「中国政府が韓国のキムチ製造会社に対し、『泡菜(パオツァイ)』という中国式表記を強制している」と伝えた。

記事によると、中国では、中国へ輸出するか中国で生産・販売する食品について、全て中国国家標準(GB)の表記方法と生産条件に従うよう定められている。

GBは現在、キムチだけでなくドイツなど複数の国の野菜漬け類を「泡菜」と表記するよう分類しており、従わなければ事業進出も販売・流通も不可能になっている。

このため大象グループ、CJ第一製糖、プルムウォンなど韓国主要食品メーカーも、現地で販売するキムチを「キムチ」と呼ぶことができず、「泡菜」と表記しているという。

これについて業界からは「政府と企業が協力して中国に対抗すべきだ」との声が上がっており、ある関係者は「キムチがK-フードという地位を維持するには、企業の努力だけでは力が足りない。中国政府とグローバル消費者の認識改善には政府の助力が必要だ」と訴えているという。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「政府は何をやってるんだ」「中国への輸出をやめ、中国工場は速やかに撤退すべき」「中国産キムチを買わない、食べないこと」... (略)

引用元ソース

Record China    2021年3月15日(月) 16時20分
https://www.recordchina.co.jp/b873398-s25-c30-d0195.html 
12日、韓国・ニュース1は、「中国政府が韓国のキムチ製造会社に対し、『泡菜』という中国式表記を強制している」と伝えた 



8: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 22:22:56.20 ID:N+NUqhwc

>>1
今の韓国人の経済状況で中国産泡菜を輸入禁止にしたら餓死するだろ…


109: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 23:08:03.35 ID:D4SbfaXa

>>1
中国で生産する分だろ
韓国生産分や韓国向けならキムチは使えるんだから問題ないでしょ


134: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 23:19:24.41 ID:Y52yFN8h

>>1
南朝鮮内で流通しているキムチのほとんどが中国製じゃなかったっけ?
その時点でアレなんだけど、中国にキムチ輸出をどれほどの規模でしているの?


140: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 23:25:26.43 ID:GPvZ56Dq

>>134
2~3年前で韓国消費量の半分が中国製。
数年前までは韓国産キムチは輸入禁止だったけど、いつから輸入を許可してたのやら初耳。


142: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 23:26:43.31 ID:BfVMqW22

>>134
レコチャにこれ載ってた
中国から韓国への輸入が約31万トン。輸出が約6万トンだって。
https://www.recordchina.co.jp/b841741-s0-c30-d0062.html


151: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 23:37:30.44 ID:6dQJnWRt

>>1
韓国は自分たちでも作ってないそうだね。やっぱり中国がオリジナルなのかな?


19: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 22:27:47.84 ID:CsyAph70

キムチって漢字でどう書くんよ?


24: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 22:29:14.82 ID:d+j9YQ1g

>>19
泡菜


25: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 22:29:17.25 ID:+DXrt0Ve

なんか騒いでるけど一年後には普通に「泡菜」を食ってるんでしょ


37: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 22:31:08.73 ID:6Pk327t4

自給率の低い国がそんなこと言っていいのかw


53: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 22:36:08.75 ID:JhOE6GqS

キムチとかどうでも良いもんでまだガチャガチャやってんのか


91: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 22:57:42.21 ID:b7c8W0i2

韓国、中国産キムチ不買運動開始。

中国、白菜の輸出を規制。

韓国人、キムチ不足で発狂。

中国にマウント取られたまま中国産キムチ不買運動終了。

ここまで読めた。


110: 名無しさん@ 2021/03/15(月) 23:09:45.14 ID:sTiweAx4

日本でも泡菜にしよう