1: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:13:47.55 ID:4fQCpjTa0 BE:668024367-2BP(1500)


5f057b6391a3895dc0b04dcbc1822992



中国にはない中華料理「天津飯」に中国人が大きな関心を抱くワケ
2021年7月9日 9時12分

日本の中華料理には、中国にはない日本独自のメニューがあって、日本を訪問する中国人を驚かせている。

中国の動画サイト・西瓜視頻はこのほど、「天津飯の作り方」を紹介する動画を配信した。

日本人から教えてもらった天津飯を中国人が作ってみる、というごく一般的な料理動画だが、中国には「天津飯」という料理はないためか、多くの中国人の注意を引いたようだ。

この動画を見たネットユーザーからは、「自分は天津出身だが、天津飯など見たことも聞いたこともない」、「自分は偽物の天津人だったのか、と疑っている」など、困惑した様子のコメントが寄せられた。

とはいえ「天津飯に似た料理がある」と紹介した人も数名いた... (略)

引用元ソース

https://news.livedoor.com/article/detail/20501846/





3: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:14:56.20 ID:19acDf4Z0



5: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:16:08.94 ID:gJYMFczJ0

中国にはない日本の定番中華「天津飯」、現地で探してみると… 
https://www.nishinippon.co.jp/item/n/653637/


10: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:17:04.00 ID:XeTiS4dB0

勝手に名前使っているだけだ
気にすんな


16: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:18:41.64 ID:bE8mZacD0

楽しくやってるんだから放っておいて


19: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:20:02.10 ID:wdbee6cq0

そういや中国に行ったら北京ダックも違ってたな


24: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:21:24.52 ID:otEdFF7/0

王将以外で食べたことない


49: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:26:55.71 ID:yuN1NhMR0

ナポリタンと一緒だな
日本人が勝手に作り上げた料理


67: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:30:58.50 ID:gMN77CFt0

フランス人もフランスパン知らんらしいな


93: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:37:23.85 ID:8sqKPDEN0

狙いすぎは良くない
no title


142: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:57:14.42 ID:ps1hUiWK0

中国にエビチリとか逆輸入されてないのかな?


148: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 15:58:19.19 ID:P1PemtCl0

>>142
エビマヨとかも逆輸入されてるだろ


163: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 16:03:24.58 ID:I8QfmEBs0

天津飯は中華風オムライスな


180: 名無しさん@ 2021/07/11(日) 16:12:36.97 ID:hdycw8030

日本発祥だし